Hey Arnold Wiki
Episode
Trivia
Goofs
Quotes
Transcript
Gallery
Credits

This article is a stub. It was too short or incomplete. Can you help Hey Arnold Wiki by expanding the page?


Helga

Me, Mom and Dad are supposed to visit my grandma in South Dakota.

Arnold

Sounds like fun.

Helga

I'd rather have a root canal.

Miriam

Helga, do you remember what road we're supposed to take next?

Helga

How on Earth should I know? You're the adult in this car.

Miriam

I wrote the directions on the back of the envelope. (accidentally drives the car off the road)

Helga

Watch the road! (Miriam notices and accidentally loses the directions)

Miriam

Oopsie!

Helga

Great, mom! You lost the directions.

Miriam

Oh, well, that's okay, you know, cause I have a map. (Helga pulls out a map)

Helga

Mom, this is a map of Wankyland. Great! You lost the directions; we’re totally lost on the road to nowhere, with a map of Wankyland.

Miriam

Have a little faith in me, Helga. (Helga then sees an oncoming truck)

Helga

TRUCK! (Helga and Miriam move out of the way, off the road, through a corn field, through the fence, and into a pond. Helga then sees a cow moo which makes her scream)

Miriam

Oh look, Helga! A cow!

Helga

Mom, please tell me you didn’t leave your purse on top of the car again!

Miriam

Helga, you know, I think that that is exactly what happened.

Helga

Well, you've done a great job so far, Miriam. You lost the map, you ran us off the road, you left your purse on top of the car again and we're stuck in the middle of nowhere. I'm nine years old, mom. You're the parent. You're supposed to take care of me, but you couldn't even do that. Face it, Miriam. You're a lousy mom. (Miriam is surprised to hear this) Look, I'm hungry. I'm gonna go get a cheeseburger.