Girl Trouble/Credits

Episode

Trivia

Goofs

Quotes

Transcript

Gallery

Credits

Opening Credits

Written by

• Craig Bartlett

Story by

• Sherm Cohen
• Craig Bartlett

Music by

• Jim Lang

Directed by

• Sherm Cohen
• Frank Weiss

Closing Credits

Executive Producer

• Craig Bartlett

Co-Producers

• Steve Viksten
• Joseph Purdy

Cast

Phillip Van Dyke	Arnold
Francesca Marie Smith	Helga / Gertie
Jamil Smith	Gerald
Anndi L. McAfee	Phoebe
Christopher Walberg	Stinky
Dan Butler	Mr. Simmons
Tress MacNeille	Grandma
Dan Castellaneta	Grandpa
Maurice LaMarche	Big Bob
Craig Bartlett	Brainy

Casting Director

• Joey Paul, C.S.A.

Senior Producer

• Michael Lessa

Production Manager

• Donna Smith

Supervising Directors

• Steve Socki
• Larry Leichliter

Storyboard Director

• Sherm Cohen

Animation Director

• Frank Weiss

Storyboard Artist

• Tim Parsons

Assistant Storyboard Artists

• Aldin Baroza
• Miyuki Hoshikawa
• Carson Kugler
• Steve Lowtwait
• Caesar Martinez
• Ted Seko

Original Character Design

• Craig Bartlett

Character & Prop Designs

• Clint Bond
• Jennifer Jarmel
• Elyse Whittaker-Paek

Layout Supervisor

• Brian Mark

Layout Designers

• Honore Gauthier
• Hugh MacDonald
• Tom Park
• Mike Pettengill
• Claudia Stegall

Background Painters

• Doug Appleton
• Alfred Budnick
• Yonja Kim
• Jian-Xun Luan
• Kenji Notani

Background Coordinator

• Christine Kolosov

Color Production Supervisor

• Teale Reon Wang

Supervising Color Stylists

• Catherine E. Simmonds
• Dene Ann Heming

Color Key

• Karin Stover

Color Scanner

• Meg Hanna

Animatics

• Paul Finn
• Brian J. Arnold

Final Checker

• Karen Shaffer

Sheet Timers

• Edgar Larrazabal
• Dave Lyman

Production Coordinators

• Kelly Crews
• Ryan Slater

Production Assistants

• Ani Martirossians
• June Tedesco

Casting Supervisor

• Dawn Hershey

Writers' Assistant

• Danica Ivancevic

Executive Assistants

• Michelle Lamoreaux
• Dina Buteyn
• Christie Insley

Driver

• John DeLaurie

Interns

• Heath Cecere
• Nancy Goree
• Kenneth Mu

Post Production Director

• Heather Adams

Supervising Editor

• Christopher Hink

Assistant Editors

• Mark Merthe
• Matt Corey

Post Production Coordinator

• Jessica Dorff

Post Production Assistant

• Shawn Trask

Sound Supervisor & Mixer

• Timothy J. Borquez

Supervising Sound FX Editor

• Tom Syslo

Dialogue Editor

• Les Wolf

Dialogue & Foley Mixer

• Brad Brock

Foley Artist

• Diane Greco

Sound Services Provided by

• Horta Editoral & Sound Inc.

On-Line Editors

• Barry Cohen
• Dan Aguilar

DaVinci Colorist

• Dexter P.

Post Production Services

• Hollywood Digital
• Anderson Video
• Encore Video

Music Editor & Remixes by

• Steven R. Galloway

Animation Services

• Sae Rom Productions Co., Ltd.

Overseas Supervisor

• Jonathan Goley

Animation Services for Main Title

• Toon-Us-In Animations, Inc.
• U.S. Animation

For Nickelodeon Story Editor

• Mark Valenti

Production Executive

• Lora Lee

Executive Producer

• Mary Harrington