| Episodio de ¡Oye, Arnold! |
|---|
|
| Nieve (Snow) |
| Temporada 1, episodio 6b |
| Fecha de emision: 24 de noviembre de 1996 |
| IMDB • TV.com • Sitio de Don Del Grande |
Interwikis:
|
Sinopsis[]
Es la primera nevada de la temporada y Arnold está deseando jugar en la nieve, pero el abuelo necesita ayuda para cuidar de la pensión. Se esfuerzan en varias tareas mientras los niños del vecindario juegan, mientras que el abuelo afirma que el problema de la sociedad actual es que no hay ética de trabajo. Eventualmente, Arnold comienza a meterse en el trabajo y repite la queja del abuelo sobre la sociedad: en este punto, el abuelo piensa que podría haber llevado las cosas demasiado lejos y recuerda su infancia. Recuerda que cuando era niño, trabajaba en la reparación de un cobertizo mientras todos los demás se divertían en la nieve: su propio abuelo apareció y comenzó una pelea de bolas de nieve para atraerlo a la diversión. El abuelo busca a Arnold y le dice que el problema de la sociedad actual es la falta de "ética de juego": le lanza una bola de nieve y se une a los juegos de los niños junto a su nieto.
Trama[]
¡Es el comienzo del invierno y es la primera tormenta de nieve de la temporada! Arnold se despierta y mira hacia afuera y se siente alegre cuando ve que los autos y todo está cubierto de nieve. Escucha la radio para ver la lista de escuelas cerradas y descubre que la PS 118 también está en la lista de escuelas cerradas, sin embargo, al abuelo no le hace gracia la nieve y de repente dos niños le lanzan bolas de nieve al abuelo, lo que lo enfurece y regaña a los niños que lanzaron las bolas de nieve.
Después de emocionarse al descubrir que su escuela estaba cerrada, Arnold se desliza por la barandilla y corre hacia su abuelo mientras leía una lista de tareas por hacer. Arnold ya tiene una lista de cosas que hacer por su cuenta: Cosas divertidas que hacer tal vez con Gerald y su clase. El abuelo lo detiene y le pregunta a Arnold si puede ayudarlo a palear el espectáculo en su acera. Gerald llega y le pide a Arnold que vaya a divertirse con él y el resto de sus compañeros de clase. Arnold informa que estará allí tan pronto como termine. Afuera, el resto de los compañeros de clase de Arnold disfrutan alegremente del día de nieve. Helga y Phoebe están construyendo muñecos de nieve. Helga construye un muñeco de nieve de Arnold, luego se lo piensa dos veces y el karate le corta la cabeza. Harold y un grupo de niños pequeños están lanzando bolas de nieve cuando una mujer abre la ventana al ver lo que el niño estaba haciendo, ella regaña enojada a Harold y le dice que no vuelva a lanzar bolas de nieve a los autobuses de la ciudad. Harold miente y le dice que no estaban lanzando bolas de nieve a los autobuses de la ciudad. De repente, ven que se acerca un autobús. Los chicos se preparan antes de lanzar bolas de nieve al autobús, golpeando el parabrisas e incapacitando la visión del conductor. Esto hace que el autobús se estrelle, ya que Abner y otros animales salen del autobús destrozado como parte del equipo de trineos tirados por perros de la abuela.
Mientras tanto, Arnold termina con la tarea e intenta agarrar su trineo y unirse a Gerald en la diversión. De repente, el horno explota y deja de funcionar, haciendo que el vapor exhale desde el fondo de su casa, Los bordes se quejan y el abuelo, disgustado por las quejas de los bordes, le pide a Arnold que lo ayude a arreglar el horno. Pronto, Arnold se siente desaprobado por el hecho de que su abuelo le pida que haga otra tarea mientras el resto de sus compañeros de clase todavía se divertían. Mientras tanto, Eugene está en un trineo deslizándose por una pendiente. Justo cuando estaba a punto de chocar contra un poste de teléfono, Eugene detiene su trineo y al principio se siente aliviado de haber evitado golpear el poste, pero lo golpea con la mano haciendo que un montón de nieve caiga sobre él.
Mientras tanto, Arnold es repentinamente arrastrado a las tareas domésticas por su abuelo. Gerald llega de nuevo, pero Arnold le dice que no puede ir y que está atrapado haciendo las tareas del hogar. Gerald le dice que Arnold ha estado haciendo tareas todo el día, Arnold se frustra y repite la misma línea que aprendió de su abuelo.
El abuelo de repente comienza a sentirse culpable de que tal vez haya trabajado demasiado con Arnold. Recoge una bola de nieve y recuerda su infancia. De vuelta a la realidad, a Phil se le ocurre agarrar unas mangueras y convertir la calle en una pista de hielo para los niños. Pronto, incluso él se une a la diversión, así como la abuela y el resto de la familia de Arnold. Mientras tanto, Arnold sigue trabajando en sus tareas apilando pequeños troncos y poniéndolos en un contenedor de almacenamiento. El abuelo impide que Arnold trabaje y lo anima a unirse a la diversión. Arnold explicó lo que el abuelo le enseñó sin ética de trabajo, pero el abuelo le dice que no tenemos ética de juego, le lanza otra bola de nieve a Arnold y Arnold finalmente tiene la oportunidad de divertirse con sus compañeros de clase y su familia uniéndose a su juego de hockey. Ve a Ruth y le sonríe mientras ella pasa patinando. Por la noche, el elenco se sienta junto a una hoguera mientras comienza a nevar nuevamente, insinuando que sus aventuras en la nieve recién comienzan, terminando el episodio.