| Episodio de ¡Oye, Arnold! |
|---|
|
| El cometa Salley (Sally's Comet) |
| Temporada 1, episodio 15b |
| Fecha de emision: 25 de noviembre de 1996 |
Interwikis:
|
Trama[]
El cometa de Sally pasa solo una vez cada 70 años. En dos semanas, el cometa volverá a aparecer en el cielo, por lo que Arnold y Gerald aprovechan ese tiempo para ganar un telescopio para niños recogiendo 50 cupones de las cajas de cereales de Sugar Chunk. Como solo hay un cupón para recolectar por caja de cereal y solo han recolectado 25, invitan a sus amigos y vecinos a ayudarlos a consumir las 25 cajas de cereal restantes. Después de recoger los 50 cupones y enviarlos a la empresa de cereales, esperan cuatro días a que llegue el telescopio. Cuando Arnold y Gerald usan por primera vez el telescopio en la azotea de Arnold, notan que prácticamente no hay estrellas visibles en el cielo. El abuelo explica que no se ven estrellas porque las luces de la ciudad son demasiado brillantes. La única forma de que vean algo es si todos en la ciudad apagan sus luces. El abuelo luego cuenta cómo hace 70 años, él y su padre vieron el cometa de Sally desde esa misma azotea, pero cómo había mucha menos luz en la ciudad entonces.
Arnold y Gerald deciden informar a la gente sobre la aparición del cometa repartiendo folletos y corriendo la voz en la esquina de la tienda de comestibles Green Meats. Sin embargo, nadie parece interesado en el cometa, y sus esfuerzos son ignorados. Cuando su plan de informar a la gente sobre el cometa falla, Gerald sugiere ver el cometa desde un área aparentemente aislada llamada Hawk Mountain. El abuelo confirma que la montaña sería un gran lugar desde el que ver el cometa e incluso continúa explicando cómo ha tenido muchas experiencias memorables allí. Cuando el abuelo intenta llevar a Arnold y Gerald a Hawk Mountain, es detenido por un espeso atasco de tráfico; se anuncia por la radio que la montaña Hawk está "llena a su máxima capacidad y las carreteras están cerradas". Mientras regresan a casa, la estación de radio (conocida como MJZZ) anuncia que, según una encuesta reciente, son la estación de radio más escuchada de la ciudad. De repente, Arnold y Gerald tienen una idea.
Hacen que el abuelo los lleve a la estación de radio en un intento de convencer al DJ, Nocturnal Ned, para que informe a la gente sobre el cometa de Sally. Nocturnal Ned resulta ser un torpe que deja caer su rosquilla y dice que no puede permitir que se haga el anuncio. Mientras Ned busca la rosquilla debajo de su escritorio, Arnold y Gerald aprovechan la oportunidad encendiendo en secreto el micrófono y "practicando" el anuncio para Ned, informando así a toda la ciudad del cometa de Sally y pidiendo a todos que apaguen sus luces a las 8:16 p.m. (la hora en que pasará el cometa). Arnold y Gerald se dirigen a la azotea de Arnold con el abuelo y esperan ansiosamente con su telescopio. Luego, exactamente a las 8:16 p.m., todas las luces de la ciudad comienzan a apagarse en rápida sucesión, comenzando con la torre del reloj. Finalmente, el cometa de Sally pasa por el cielo de la ciudad y Arnold, Gerald y el abuelo disfrutan de la rara vista del cometa surcando el cielo mientras el abuelo anuncia: "¡Chicos, van a recordar esto por el resto de sus vidas!"